TITULO:
A vivir que son dos días - A vivir - Cadena SER - UPP y Llerenense mantienen sus dudas ,.
A vivir que son dos días - A vivir - Cadena SER,.
Escucha 'A vivir', con Javier del Pino, el programa líder de las mañanas del fin de semana en la Cadena SER.
UPP y Llerenense mantienen sus dudas,.
El Plasencia sigue atascado en su crisis de resultados y los de Marco Ortega solo se estiraron a falta de media hora,.
Resultado Final - UPP. Plasencia -0- Llerenense-0-,.
foto / Adri trata de contener el ataque del Llerenense.
A
cada jornada que pasa se va confirmando que el buen inicio de liga del
Plasencia no fue más que un espejismo y que su objetivo real no debe ser
otro que mantener la categoría. Al menos, si no llegan refuerzos que
marquen la diferencia. Ante el Llerenense, rascó un punto que por juego y
por ocasiones (no tiró a portería) no dejó satisfecha a la grada, pero
que debe catalogarse como un tesoro haciendo una lectura objetiva de las
herramientas (y la extrema juventud) que tiene Rebollo a su
disposición. Enfrente, el Llerenense pecó de falta de ambición y dejó
transcurrir una hora hasta que se decidió ir animadamente al ataque.
Acarició y llegó a merecer el gol, pero le faltó tiempo para tener
margen de error. Y el primer puesto ya queda a 13 puntos.
En resumen, que sobró la primera parte.
Plasencia y Llerenense no aparecieron por las áreas más que probar
suerte en acciones a balón parado en la frontal del área.
El escenario fue diferente en la segunda
parte. Los visitantes encontraron un boquete en su ataque por la derecha
y ahí Ruano hizo mucho daño. En una triangulación en el balcón del
área, Chema disparó a la parte exterior de la cruceta. Más claro fue el
tiro a bocajarro de Ruano desde el punto de penalti que salvó Vichy con
la pierna. En la última ocasión clara del Llerenense, a la salida de un
córner, Vichy primero y David Albarrán, salvaron bajo los palos.
Los cambios locales trataron de oxigenar a
un Plasencia que se iba deshaciendo físicamente. En la recta final, se
conjuró en resistir y apenas se asomó a la portería de Delma.
TITULO:
LA BRUJULA ONDA CERO - La Linterna La Cope - El Consistorio recibe un premio por el reciclaje del vidrio .
LA BRUJULA ONDA CERO,.
La Brújula es un programa de radio de la emisora españolaOnda Cero, presentado y dirigido por David del Cura.
Es el tercer espacio en audiencia en la franja nocturna,
retransmitiéndose entre las 20 y las 24 horas, tiempo que dedica a un
análisis de la actualidad, el deporte, la economía (con el espacio
denominado La Brújula de la Economía) y el debate político., etc,.
La Linterna La Cope ,.
'La Linterna' es el programa de radio informativo, político y económico, cultural y de debate nocturno de la Cadena COPE. Dirigido y presentado desde 2009 por Ángel Expósito, se emite de lunes a viernes de 19:00 a 23:30 horas, correspondiendo la última hora de los viernes a 'La Linterna de la Iglesia', dirigida y presentada por Faustino Catalina,.
El Consistorio recibe un premio por el reciclaje del vidrio .
Acto de entrega,.
Con la campaña 'Extremadura, Tierra de recicladores' ha obtenido 2.000 euros, donados al refugio Turgalium,.
foto / El
Ayuntamiento ha recibido un premio por ser la entidad que más envases
de vidrio ha recogido. Gracias ello, ha recibido una recompensa de 2.000
euros que han sido donados a la protectora de animales El refugio
Turgalium. Esa cuantía se entregó ayer en el salón de plenos del
Consistorio con la presencia, entre otros, del alcalde anfitrión, José
Antonio Redondo; del jefe de servicio de Calidad Ambiental de la Junta,
Antonio Moreno; así como de la gerente de zona de Ecovidrio, Coral
Rojas, y del representante de la protectora de animales, Genaro Sánchez.
Este reconocimiento ha formado parte de la
campaña 'Extremadura, Tierra de recicladores', puesta en marcha por la
entidad encargada de la gestión de estos residuos, con el apoyo del
Ejecutivo regional. Ha tenido como objetivo promover y sensibilizar a
los vecinos sobre la importancia de ese reciclaje.
Dentro
de este programa y bajo la iniciativa 'Tantos kilos como kilómetros',
se llevó a cabo una obra de teatro por diferentes municipios. Asimismo,
se movilizó a la ciudadanía para depositar el vidrio en el contenido
apropiado. Esta propuesta ha concluido siendo Trujillo el municipio que
más ha reciclado en el recipiente asignado para esta campaña.
Concretamente han sido 2.416 kilos. Fuentes de la entidad organizadora
remarcan que, dentro de la categoría 'reto municipal', el Consistorio ha
hecho la donación del premio al refugio Turgalium para el desarrollo de
un proyecto de interés social para el municipio.
Esta campaña también puso a prueba los
conocimientos sobre el reciclaje a través de la página web del proyecto.
Entre los más rápidos en contestar bien, se sorteó una bicicleta que
fue entregada hace unos días a un vecino de Hornachos.
Media regional
Tanto la representante de Ecovidrio,
como el dirigente de la Junta recordaron que, en 2020, en Extremadura
se recogieron a través del contenedor verde una media de 8,7 kilos por
habitantes, lo que significa que está todavía muy lejos de la media
nacional, que está en 19 kilos. Concretamente, en Trujillo esa media se
situó el año pasado en los 15,8 kilos por habitante, gracias a la
colaboración de los vecinos y al sector de la hostelería, que genera el
50 por ciento de este tipo de residuos, destacó en este acto Coral
Rojas. Asimismo, indicó que se ha visitado a todos los establecimientos
hosteleros del municipio trujillano y se han entregado cubos para este
reciclaje. «A día de hoy reciclan el 70 por ciento», añade.
Antonio Moreno, en su intervención, puso de
manifiesto que el proceso de reciclaje de vidrio se hace de una forma
completa en Extremadura. Asimismo, animó a mejorar los números en la
región de la recogida de vidrio.
El dinero irá para comida y tratamiento para los animales
El refugio Turgalium destinará
el dinero donado para la compra de comida y para los tratamientos
veterinarios que necesitan los perros y gatos recogidos tras ser
abandonados. El representante de la entidad, Genaro Sánchez, recuerda
que se trata de darles una segunda oportunidad. De hecho, últimamente se
han realizado distintas adopciones, gracias a la colaboración
ciudadana. Sánchez recuerda que, para hacer esta labor, se cuenta con el
apoyo del Ayuntamiento y, ahora, con Ecovidrio y la Junta. El alcalde
reconoce que es poco dinero para la labor que está haciendo la entidad.
«También significa que estamos con ello». Prueba de esa colaboración es
que seguramente habrá más ayudas desde el Consistorio.
TITULO:El
paisano - Viernes - 19 , 26 - Noviembre - El Mercado Medieval de las Tres Culturas clausura las fiestas de San Froilán ,.
Viernes - 19 ,26 - Noviembre - a las 22:10 horas en La 1 , foto,.
El Mercado Medieval de las Tres Culturas clausura las fiestas de San Froilán,.
125 han sido
desplegados en los alrededores de las Plazas del Cid e Isidoro con
controles de acceso - Talleres, artesanía, textil e incluso la presencia
de algunas 'bestias' han sido algunos de los atractivos de este evento
que regresa tras un año de parón a las calles de León,.
El Mercado Medieval de las Tres Culturas echa el cierre,.
El adiós del
Mercado Medieval de las Tres Culturas sirve de clausura para las
Fiestas de San Froilán en la ciudad de León.
Un total de
125 puestos desplegados en los alrededores de la Plaza de San Isidoro y Plaza del Cid han ofrecido sus productos desde el pasado martes hasta este domingo, 10 de octubre.
El mítico
mercado ha regresado a las calles leonesas tras un año de parón, obligatorio debido a la irrupción de la pandemia.
El acceso a los establecimientos ha contado con un control basado en
15 puestos de acceso de entrada y salida con la medida de mantener los aforos por debajo de lo permitido.
Recupera su esencia
Los productos de
artesanía, textil o repostería, entre otros, han sido la tónica habitual del mercado en los seis días que se ha mantenido en la capital leonesa.
Además, no ha faltado la presencia de varios personajes típicos de esta celebración.
Toda una serie de 'bestias' como
el Sacamuelas o el jorobado, que han aportado colorido al Mercado Medieval de las Tres Culturas.
Por otro lado,
los talleres han vuelto situados en la
Calle Pilotos Regueral con la alegría de regresar a las
demostraciones y la precaución de una pandemia que no queda atrás:
ampliación de espacio para evitar aglomeraciones.
Las fiestas más tradicionales
Las fiestas de San Froilán de León
recuperaron este año su día grande el pasado domingo, 3 de octubre,
fecha en la volvieron a salir a la calle los carros engalanados y los
pendones, aunque en esta ocasión sin desfile, de manera que se
dispusieron a lo largo de lugares emblemáticos de la ciudad.
También ese día se revivió la ceremonia de Las Cantaderas en la Catedral, mientras que como novedad, la Asociación de Alfombristas de Ponteareas (Pontevedra) confeccionó
una alfombra floral en la Plaza de Regla. La celebración de las fiestas contó también con la tradicional
Feria de la Cerámica en la calle Ruiz de Salazar, donde se celebró su edición número 41.
Por su parte, los más pequeños disfrutaron del 1 al 8 de octubre de un
juego de la oca gigante en la Plaza de Regla, mientras que la música fue protagonista con el ciclo
Suena León Folk y una nueva edición de León Street Music.
La programación festiva también recuperó los bailes tradicionales en la Plaza de Puerta Obispo y el evento
'Come y calle León' en el Parque de San Francisco con un ambiente 'vintage' y programación musical, talleres infantiles y mercadillo.
TITULO:
VACACIONES - EUROPA DE PELICULA - Frida Khalo se convierte en la artista latinoamericana más cotizada,.
Frida Khalo se convierte en la artista latinoamericana más cotizada,.
El autorretrato «Diego y
Yo» es la dolorosa expresión de su matrimonio turbulento con el
muralista Diego Rivera. El coleccionista argentino Eduardo Constantini
se queda con la obra,.
Hacía
tiempo que Frida Kahlo hipnotizaba al mundo, pero ayer se convirtió en
la artista más cotizada de toda Latinoamérica al batir el récord
existente con la subasta del autorretrato titulado «Diego y Yo», que se
vendió por 34.9 millones de dólares al coleccionista argentino Eduardo
Constantini. Lo hizo en la ciudad en la que en 1933 se presentaba como
«la mujer de Diego Rivera», quien nunca pudo imaginar que un día la
esposa atormentada por sus infidelidades le opacase en el mundo del
arte, donde uno de sus cuadros ostentaba hasta ayer el récord.
El muralista mexicano sabía de sobra el
sufrimiento que le ocasionaba, pero por si acaso ella se lo mostró en el
idioma que mejor entendían: la pintura. En el autorretrato subastado
ayer, la imagen de Rivera nace allí donde se unen las gruesas cejas de
la pintora mexicana y se abre un tercer ojo que revela la fuente de su
dolor. De esa mirada profunda y enigmática surge el halo de tristeza de
una mujer que dijo haber tenido dos grandes accidentes en su vida: el
tranvía, que a los 18 años la empaló con una barandilla de hierro por la
pelvis, fracturándole desde el útero hasta la columna vertebral, y
Diego, el artista de moda con el que se casó a los 22.
No
está claro cuál de los dos le causó más dolor. Khalo era capaz de
responder al dolor y a las humillaciones con sórdidas carcajadas, pero
las tres lágrimas que ruedan por sus mejillas en ese autorretrato se han
convertido en las más bella del arte y sin duda las más caras. Poco
podía imaginarse Andre Bretón cuando le organizó su primera exposición
en Nueva York en los años treinta que casi un siglo después los cuadros
de su amiga superarían en la misma subasta a los de Chagall, Picasso y
Monet. Ninguno se acercó ni de lejos a ese «Diego y Yo» en el que el
expresionismo surrealista de Frida Kahlo hablaba a gritos, aunque una
obra de Monet fue la más cara de la jornada.
Quienes seguían la subasta ayer lo veían
como una consagración del #MeToo en el mundo del arte y una victoria
personal de la escritora menospreciada, que hasta hoy no había dejado
atrás al gran Diego Rivera en una subasta. Para esas alturas de su
matrimonio, la pareja había pactado las infidelidades del cuerpo, pero
Frida, torturada en una cama y en silla de ruedas, no estaba preparada
para ver marchar a su marido con la bella cantante María Felix, por la
que casi la deja. En lugar de eso fue Khalo la que lo dejó al morir a
los 47 años. El muralista, sumido en lágrimas, falleció tres años
después.
La tarde de subastas de arte moderno de
Sotheby's había empezado con la promesa de batir récords, al haber
aceptado la casa pujas garantizadas e irrevocables que auguraban una
jornada histórica. Era la oportunidad única de los coleccionistas de
aspirar a un cuadro que la propia autora regaló a un amigo. De otro modo
las leyes mexicanas hubieran impedido que saliera del país, como ocurre
con el proteccionismo de sus mejores artistas.
Aún así, las obras de la también mexicana
–y británica- Leonora Carrington no alcanzaron los precios estimados,
como le pasaría a lo largo de la tarde a Miró e incluso a Picasso. Frida
Khalo había logrado traspasar en dólares el sufrimiento físico y
emocional con el que vivió, para elevarse en la muerte por encima de sus
coetáneos y de todas las marginaciones de su tiempo.
TITULO: HOSPITAL - Darias deja en manos de las comunidades la implantación del pasaporte covid,.
Darias deja en manos de las comunidades la implantación del pasaporte covid,.
La ministra recuerda
que el Supremo avaló esta medida bajo determinadas circunstancias
después de que País Vasco, Castilla y León y Aragón reclamaran medidas
nacionales a Sanidad,.
La
ministra de Sanidad, Carolina Darias, dejó este miércoles en manos de
las comunidades la responsabilidad de decidir sobre la obligatoriedad
del certificado covid en la hostelería, el ocio nocturno o en otros
lugares, la principal medida que la mayoría de ellas estudia implantar
ante el repunte de casos de coronavirus. Darias subrayó que las
autonomías tienen la capacidad de tomar la decisión y recordó que el
pasaporte covid está avalado por el Tribunal Supremo bajo tres
circunstancias: «En determinados ámbitos territoriales, durante un
espacio acotado y si la situación epidemiológica lo demanda».
Pero como las tres condiciones son
subjetivas, crecen las dudas de los gobiernos autonómicos, que temen
sufrir un revés de sus respectivos tribunales superiores de justicia.
Por eso, varios presidentes exigieron a Sanidad directrices nacionales a
la hora de decretar nuevas restricciones. El último de ellos fue el
presidente de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, que reclamó al
Ejecutivo central que «ejerza el liderazgo que le corresponde» y tome
una decisión sobre el certificado covid «en coordinación» con las
comunidades. Antes, el lehendakari Iñigo Urkullu, el presidente de
Andalucía, Juanma Moreno, o el presidente de Aragón, Javier Lambán, se
habían expresado en este sentido. Si lo apoyara el ministerio, dijo el
socialista Lambán, «se facilitaría mucho su posible aplicación en cada
comunidad».
«Hay
un camino abierto», insistió Darias, que considera que es cada
autoridad sanitaria autonómica, en función de la situación de la
pandemia en la comunidad respectiva, la que debe seguir la pauta
establecida por el Supremo. El 14 de septiembre, el Alto Tribunal
permitió por primera vez usar el pasaporte covid para impedir a los no
vacunados el acceso a lugares públicos, una medida muy extendida en
otros países europeos. En ese caso, el alto tribunal estimó el recurso
de la Xunta de Galicia y autorizó la posibilidad de exigir este
salvoconducto para entrar en los establecimientos de ocio y restauración
de la comunidad que preside Alberto Núñez Feijóo. El Supremo indicó que
se trata de una medida «idónea, necesaria y proporcionada» para evitar
nuevos positivos en caso de elevado riesgo de contagio y de forma
temporal.
Pero previamente, en agosto, el Alto Tribunal
había rechazado una petición similar de la Junta de Andalucía porque
entonces, según argumentó, el Ejecutivo de Juanma Moreno no supo
justificar la necesidad de esta medida en todo el territorio de su
comunidad de «forma general, aplicable a toda la población y municipios
con independencia de la tasa de incidencia y sin vinculación a situación
sanitaria y evolución».
País Vasco, con una incidencia que este
miércoles se situó en los 201 casos, fue la primera comunidad que
afirmó, el martes, que iba a consultar a su tribunal superior de
justicia sobre la implantación del pasaporte covid. Ahora, los jueces
vascos deberán decidir si esa incidencia es suficiente para dar luz
verde al certificado. Por si acaso, 22.000 vascos pidieron su pasaporte
en las 24 horas posteriores al anuncio de su gobierno, cuando la media
diaria antes era de 2.000.
TITULO: VUELTA AL COLE - El Cáceres viaja mermado a Melilla,.
El Cáceres viaja mermado a Melilla ,.
Los verdinegros, con siete profesionales, lamentan las bajas de Rodríguez, Schmidt y Mateo Díaz,.
Ben Mbala, referente verdinegro. / foto,.
La misión del Cáceres Patrimonio de la Humanidad en Melilla,
una plaza habitualmente difícil, se le ha complicado muchísimo. Viajó
hacia la ciudad autónoma, donde juega este domingo a las 12.30 horas, con solo siete jugadores profesionales. Las bajas de última hora de Devin Schmidt, con un proceso vírico, y Mateo Díaz, con fractura de una falange del pulgar de su mano izquierda
tras un golpe en el entrenamiento del jueves, suponen un muy serio
contratiempo para intentar evitar la tercera derrota consecutiva. La
ausencia de Manu Rodríguez, con una rotura fibrilar, ya se conocía. Por
si fuera poco, Jorge Sanz sufrió un esguince el miércoles frente al
Força Lleida y, aunque sí pudo hacer el desplazamiento, no estará a tope
en absoluto.
Será casi obligatorio que los dos chicos del filial que también han volado desde Málaga, el escolta Edu Chacón y el alero Alex Trapote, echen
una mano, porque el juego exterior han quedado reducido a la mínima
expresión: el base Sanz, el escolta Jaume Lobo y tanto Carlos Toledo
como Romaric Belemene, los dos ‘treses’ del equipo.
No es desde luego el panorama ideal para un Cáceres que viene del que probablemente resultó su partido más flojo de lo que va de temporada. El 79-88 ante Lleida, llegando a perder hasta por 20 puntos en el último cuarto, es un serio toque de atención.
«Esto es muy largo, hay que seguir trabajando
para que el equipo vuelva a encontrar las buenas sensaciones del inicio
de la temporada», dijo el viernes Roberto Blanco. Todavía no conocía el
técnico la oleada de bajas que se le venía encima. «Tenemos que ir con
ilusión, con las ganas y la concentración adecuada para revertir esta
pequeña situación, que no nos afecte en lo anímico y que podamos sacar
una victoria», añadió.
Tampoco es que el Melilla viva un momento especialmente boyante.
Ya no es uno de los equipos de mayor presupuesto de la LEB Oro, en la
que lleva ininterrumpidamente desde su fundación, a mediados de los años
90. Lleva tres derrotas consecutivas (balance 3-4) y es duodécimo, un
par de puestos por debajo del Cáceres. Llama la atención la presencia de Niko Rakocevic,
jugador histórico de la entidad verdinegra, donde militó en dos etapas.
En su destino con contrato temporal promedia 8,3 puntos en 20 minutos.
Blanco habló de un rival «siempre muy duro y muy potente en su
casa». Aparte a ‘Rako’, mencionó a los interiores Amaury Gorgemans y
Thomas de Thaey, «dos bases conocidos de la competición como Gaizka
Maiza y Adrián Chapela», la capacidad anotadora de Bobby Harris y que
Jean-Victor Mukama, «que le da un plus de atleticismo y de versatilidad
al juego». Pero más que nunca lo importante será lo que él pueda
alinear.
TITULO:
EN PRIMER PLANO - A FONDO - REVISTA XL SEMANAL PORTADA ENTREVISTA - En
la tuya o en la mía - Miercoles 17, 24 - Noviembre - Amnistía Internacional Extremadura realizará uno de sus principales actos en la localidad ,.
En la tuya o en la mía - Miercoles -17, 24 - Noviembre ,.
En la tuya o en la mía', presentado por Bertín
Osborne, acerca a los espectadores el lado más desconocido de
personajes relevantes de diversos ámbitos. Durante aproximadamente una
hora, los telespectadores tienen la oportunidad de conocer mejor al
invitado y también al propio Bertín Osborne, en La 1 a las 22:30, el miercoles 17, 24 - Noviembre , etc.
EN
PRIMER PLANO -
A FONDO - REVISTA XL SEMANAL PORTADA ENTREVISTA - Miercoles -17, 24 - Noviembre - Amnistía Internacional Extremadura realizará uno de sus principales actos en la localidad ,.
Amnistía Internacional Extremadura realizará uno de sus principales actos en la localidad,.
celebración,.
La conmemoración del día de los Derechos Humanos se celebrará el 10 de diciembre en el Barrantes Cervantes,.
Amnistía
Internacional Extremadura ya tiene espacio para conmemorar el día de
los Derechos Humanos, que tendrá lugar el 10 de diciembre. Será en el
palacio trujillano de los Barrantes Cervantes. Así lo ha confirmado la
presidenta de esta organización, Remedios Tierno. Detalla que la
intención es que este acto recorra diferentes localidades de la región.
Ya antes del inicio de la crisis sanitaria se celebró en Zafra y este
año, tocaba la provincia de Cáceres «y hemos elegido la ciudad
trujillana», apunta.
El evento, abierto al público, tendrá dos
propuestas principales. Una de ellas es la charla de la abogada
colombiana Diana Tamayo, titulada 'Refugiados en su propio suelo'.
Tratará sobre los desplazamientos dentro de los propios países. Además,
se hará entrega de los premios del concurso de microrrelatos que tiene
en marcha la organización y que gira en torno al artículo 14 de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos, vinculado con las
migraciones. Tierno recuerda que el plazo de entrega de los trabajos
continúa abierto hasta el 28 de noviembre.
El primer premio es una obra de la artista Lourdes Murillo, residente en Huertas de Ánimas.
Se espera la asistencia no solo de la
vecindad trujillana, sino también de socios de otros municipios. Tierno
recuerda, además, que es uno de los actos más importantes que Amnistía
Internacional Extremadura lleva a cabo en el año.
Encuentro
Esta dirigente no tiene dudas de que
este tipo de propuestas sirve para conocer y reunir a socios de la
zona. Detalla que la organización cuenta con más de mil repartidos por
Extremadura. Sin embargo, por la ley de protección de datos, no se
conocen dónde están. Por ello, estas iniciativas ayudan a identificar a
esas personas asociadas y a divulgar el trabajo que hace Amnistía
Internacional. Ejemplo de ello son los contactos con la Asamblea de
Extremadura y con los partidos políticos. También se trabaja con
ayuntamientos y existen grupos locales.
Además, se ha propuesto que el 30 de
noviembre Trujillo se sume a la red de ciudades por la vida y contra la
pena de muerte. La idea es que se apruebe una moción en el Consistorio
en el que se detalle que se adhiere a esta red y esa jornada se ilumine
un edificio con luz amarilla. En el caso de Trujillo sería la Torre del
Alfiler. Así, se sumaría este año a Cáceres, Don Benito y Mérida.
De este tipo de iniciativas le gustaría que
saliera un grupo local en Trujillo, ya que se daría visibilidad a las
cuestiones de derechos humanos. Reconoce que, en muchas ocasiones, no
siempre se tienen tan claro.
TITULO:
EL BLOC DEL CARTERO - LA CARTA DE LA SEMANA - MI CASA ES LA TUYA -
viernes -19, 26 - Noviembre - Razones para el pesimismo ,.
MI CASA ES LA TUYA - VIERNES -19 , 26 - Noviembre ,.
acerca a los espectadores el lado más desconocido de
personajes relevantes de diversos ámbitos. Durante aproximadamente una
hora, los telespectadores tienen la oportunidad de conocer mejor al
invitado y también al propio Bertín Osborne, en Telecinco a las 22:00, el viernes -19, 26 - Noviembre -,etc.
EL
BLOC DEL CARTERO - LA CARTA DE LA SEMANA - MI CASA ES LA TUYA - viernes
- 19, 26, Noviembre - Razones para el pesimismo,.
Razones para el pesimismo,.
Tenemos un idioma en expansión y vigoroso y no hay razón para el pesimismo», coinciden los directores de la RAE y el Cervantes,.
«El futuro del español pinta bien».
Coinciden en afirmarlo tanto el director de la RAE, Santiago Muñoz
Machado, como el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero,
más que optimistas sobre el futuro de nuestro idioma en la
clausura del VIII Congreso Internacional de la Lengua.
Fue para ambos el congreso de «la libertad y la participación», en el
que se debatió «con naturalidad» sobre lenguaje inclusivo o del español
de las máquinas. Pero también sobre temas más espinosos, como los abusos
de los conquistadores y de viejas polémicas sobre el presunto
«imperialismo que supone denominar español en lugar de castellano» a
nuestra lengua «rica y diversa».
«No hay razones para el pesimismo. Tenemos un idioma en expansión y vigorosísmo»,
dijo Muñoz Machado al cerrar «un congreso extraordinario, libre y
participativo donde todos se han expresado en un diálogo encomiable
sobre cuestiones que afectan al futuro inmediato del idioma». «Si se
hacen las cosas de forma razonable, los casi 600 millones de hablantes,
de los que más de 500 viven en América, tenemos por delante un camino
compartido», coincidía García Montero, satisfecho por «la plena libertad
en los debates». «La idea positiva y optimista de la que partimos en la
apertura persiste y no hay ninguna razón para matizarla», apostilló
Muñoz Machado.
«Quienes plantean que llamar a nuestro idioma español es imperialista y prefieren decir castellano, están equivocados»
Santiago Muñoz Machado - director de la rae
Hubo
voces críticas sobre la denominación del idioma como
español o castellano que atajó Muñoz Machado. «Quienes plantean que
llamar a nuestro idioma español es imperialista y prefieren decir
castellano, están equivocados», dijo el director de la RAE. Aludía al
poeta y traductor argentino Jorge Fondebrider, que sostuvo que al decir
español se dejan fuera otras lenguas.
«Es el problema de la política que se
filtra en el campo de la lengua. No hablo español, sino una variante de
castellano, el rioplatense», indicó Fondebrider, que criticó que el rey
Felipe VI y el presidente argentino, Mauricio Macri, inauguraran un
congreso «en el que solo debería haber lexicólogos y lingüistas». «Hay
intereses en juego», sostuvo el traductor. Criticó también que el idioma
español
se adscriba a la marca España y «que se disimule ahora
con lo de España global», y que el diccionario de la lengua se
califiquen muchos términos de 'americanismos' y no se especifiquen los
'españolismos'.
Torpeza
«Los españoles a veces somos torpes y
pensamos que dejar bien a nuestro país es hacer mucho pecho repetir soy
español, soy español….. El verdadero amor a España es dar una buena
imagen de nuestro país en el mundo, hacer que nos quieran y hacernos
querer», dijo García Montero. «Para eso sirve de poco decir que el
español es marca España cuando los españoles somos apenas el 8%. No
vayamos de ese modo por el mundo porque veremos que en México se
indignan o en Argentina se convoca un contracongreso para denunciar el
colonialismo español»,dijo.
«Debemos conseguir que el español tenga prestigio no sólo literario, si no también científico y técnico»
propone García Montero, constando como la diversidad ha sido una de las
claves del congreso en el que habló mucho de lenguaje inclusivo y
sexista. «El debate sobre el lenguaje inclusivo está en la calle y lo
plantea cada vez más personas para las que es muy importante una cierta
utilización del lenguaje para visualizar la desigualdad de la mujer,
pero esa desigualdad tiene otras procedencias; el lenguaje puede ser una
manifestación más de la desigualdad», apuntó Muñoz Machado.
«Los españoles a veces somos torpes y pensamos que dejar bien a
nuestro país es hacer mucho pecho repetir soy español, soy español…»
García Montero - director del Instituto Cervantes
Será
la calle la que imponga el uso inclusivo. «Las academias no impondrán
un tipo de lenguaje distinto en el que se haga más visible la mujer; me
hace gracia cuando hablan de la imposición por parte de la Academia de
algunas fórmulas», dijo el director de la RAE. «Si hay algo lejano a la
Academia es esa idea de que se presta a cualquier clase de poder
imperativo en las soluciones lingüísticas. Basa toda su actividad en una
autoridad ganada lo largo de tres siglos. Está para constatar como
habla el pueblo, que es el dueño de su lenguaje. No es la Academia la
que impone nada», dijo.
«Me parece importante no convertir la
tecnología en la nueva divinidad. Ser conscientes de que somos los seres
humanos los dueños de las máquinas», dijo García Montero sobre el
lenguaje de la inteligencia artificial. «No se trata de cambiar nuestra
manera de ver el mundo y nuestra conciencia para dejarnos arrastrar por
las máquinas, que debemos poner al servicio de la dignidad humana»,
concluyó.
¿Nos vemos en Arequipa?
Mario Vargas Losa anticipó muy
ufano el pasado miércoles que el próximo Congreso de la Lengua sería en
Arequipa, su ciudad natal en Perú. Pero la cosa no está tan clara. El
académico y premio Nobel «se anticipó al dar la noticia», reconocía el
director de la RAE. «La Asale no lo ha decidido todavía ni ha debatido a
la posibilidad de que el congreso del 2022 se celebre en la ciudad
peruana», admitía Muñoz Machado. «Ya veremos qué pasa, pero debemos
debatirlo. Aunque es muy probable que hagamos lo que Vargas Llosa ha
dicho eso no quita que se haya anticipado a la decisión al anunciarlo».
