EL HORMIGUERO VIERNES -18- NOVIEMBRE - Pilar del Río Periodista,. / EUROCOPA - POLONIA - FUTBOL - ESPAÑA SUB 21 -0- AUSTRIA -0-,./ CLASIFICACION MUNDIAL RUSIA - COLOMBIA -0- ARGENTINA -3-,. / AMISTOSO FUTBOL - INGLATERRA -2- ESPAÑA -2-,.

TITULO: EL HORMIGUERO VIERNES -18- NOVIEMBRE - Pilar del Río Periodista,.

Pilar del Río - foto,.

Pilar del Río
Pilar del Río en la biblioteca de A Casa José Saramago, en la isla de Lanzarote
Información personal
Nacimiento	15 de marzo de 1950 Sevilla, España
Nacionalidad	España Portugal
Familia
Cónyuge	José Saramago
Información profesional
Ocupación	Periodista Traductora

María del Pilar del Río Sánchez (Sevilla, 15 de marzo de 1950), periodista y traductora española.

Biografía

Nació en Sevilla en el seno de una familia de 15 hermanos en la que Pilar es la mayor. Formada en la Universidad de Granada, Sevilla y Madrid. Trabajó en diversos medios de comunicación, prensa, radio y TVE.¹
En 1986 conoce al escritor portugués José Saramago,² con quien se casa en 1988. Tradujo varias de sus novelas al castellano. Tras vivir unos años en Lisboa, en 1993 se trasladan a Tías en la isla de Lanzarote, en las Islas Canarias, donde permanecen juntos hasta el fallecimiento de Saramago en 2010.³
En 2010 adquirió la nacionalidad portuguesa declarando que se considera iberoamericana y instaló definitivamente su residencia a Lisboa donde se encuentra la sede de la Fundación José Saramago que preside.⁴
En 2010 se estrena José y Pilar, un documental dirigido por Miguel Gonçalves Mendes donde es retratada junto a José Saramago durante más de dos años, mostrando su vida personal y profesional junto al escritor portugués. También Alfaguara publicaría posteriormente el libro José y Pilar. Conversaciones inéditas con muchas de las entrevistas realizadas para el filme.⁵
En noviembre de 2016 obtuvo el premio Luso-Español de Arte y Cultura 2016 concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte español por su trabajo como creadora y presidenta de la Fundación Saramago.⁶

Obras de Saramago traducidas al español

Pilar del Río en 2015

• Todos los nombres. Madrid. Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.L. 1997.
• La caverna. Madrid. Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.L. 2000.
• El hombre duplicado. Alfaguara, 2003.
• Don Giovanni o el disoluto absuelto. 2005.
• Las intermitencias de la muerte. 2005.
• Ensayo sobre la lucidez. 2006.
• El viaje del elefante. 2008.[1]
• Caín. 2009.
• Claraboya. (escrita en 1952). 2011. [2]
• Alabardas, alabardas, Espingardas, espingardas. Obra inacabada de José Saramago cuya publicación está prevista para octubre 2014 según el anuncio en la revista Blimunda.

 TITULO:EUROCOPA - POLONIA - FUTBOL - ESPAÑA SUB 21 -0- AUSTRIA -0-,.

Resultado Final - ESPAÑA SUB 21 -0- AUSTRIA -0-, foto.

  La Sub21 de España a la Euro de Polonia 2017. ... ya ha disputado la vuelta de la repesca ante la Selección de Austria. . Orgulloso del Fútbol.






TITULO: CLASIFICACION MUNDIAL RUSIA - COLOMBIA -0- ARGENTINA -3-,.
  Resultado Final  - COLOMBIA -0- ARGENTINA -3-, foto.
 
 Messi hizo un partidazo, etc.










TITULO:  AMISTOSO FUTBOL - INGLATERRA -2- ESPAÑA -2-,.

Resultado Final - INGLATERRA -2- ESPAÑA -2-, foto.

Golazo de Iago Aspas y Isco empata para España en un partido gris, etc.

DESAYUNO - CENA - MARTES - MIERCOLES - ELECTROCASH CACERES RECIBE AL LIDER Y ARROYO VISITA AL GRAN CANARIA,./ DESAYUNO - CENA - JUEVES - VIERNES - MIS PROYECTOS POSEEN UNA COMPONENTE DE AUTOEDUCACIÓN, YAIMA CARRAZANA PINTORA,.

TITULO: DESAYUNO - CENA - MARTES - MIERCOLES - ELECTROCASH CACERES RECIBE AL LIDER Y ARROYO VISITA AL GRAN CANARIA,.

DESAYUNO - CENA - MARTES - MIERCOLES - ELECTROCASH CACERES RECIBE AL LIDER Y ARROYO VISITA AL  GRAN CANARIA, fotos.

VOLEIBOL | SUPERLIGA

Electrocash Cáceres recibe al líder y Arroyo visita al Gran Canaria,.

• Los cacereños, que aún no han estrenado su casillero de puntos, no renuncian a dar la primera alegría a sus aficionados,.

  Los dos representantes extremeños en la élite del voleibol, Electrocash Cáceres y Extremadura Arroyo, regresan hoy a la cancha con sendos retos dificultosos y exigentes.
  El duelo a priori más desnivelado, para lamento del equipo cacereño, es el que enfrentará en el Multiusos a las 18.00 horas al Electrocash con el intratable Unicaja Almería, líder de la categoría sin haber cedido un solo set en contra en las cuatro primeras jornadas. «Para enfrentarnos a ellos tenemos que salir a la cancha con un plus de motivación, con concentración e intensidad en nuestro juego si queremos tener alguna opción de obtener un resultado positivo», explicaba ayer el técnico Raúl Rocha.
  Los cacereños, que aún no han estrenado su casillero de puntos, no renuncian a dar la primera alegría a sus aficionados tras un comienzo de liga que se ha tornado cuesta arriba y que ha sumido al equipo en los bajos fondos de la clasificación.
  
  Kamila Augusto
  Por su parte, el Extremadura Arroyo intentará dar el do de pecho frente al Gran Canaria en el Centro Insular de Deportes, donde jugará a partir de las cinco de la tarde (horario peninsular). Las buenas noticias al cuadro extremeño llegaron en la tarde de ayer tras la fructificación de las conversaciones a tres bandas entre la Federación Española de Voleibol, la Federación Internacional y la Confederación Brasileña. Finalmente, aunque a lo largo del día se temió lo contrario, las nuevas adquisiciones del equipo, Kamila Augusto y Grabriela Silva, podrán hoy vestirse de corto para disputar sus primeros minutos.
  Gómez sostiene que el rival de esta tarde, con tres puntos más que las arroyanas en la tabla, es una formación «con mucha experiencia en la categoría y en la que destaca su juego de conjunto homogéneo».
  En su opinión, la fortaleza de las centrales Wivian Carine Gadelha y Anna Espadalé es uno de los puntos fuertes del equipo canario, «pero también lo es la potencia en el ataque por alas», reconoce alertando del peligro.
  

TITULO: DESAYUNO - CENA - JUEVES - VIERNES - MIS PROYECTOS POSEEN UNA COMPONENTE DE AUTOEDUCACIÓN, YAIMA CARRAZANA PINTORA,.

DESAYUNO - CENA - JUEVES - VIERNES - MIS PROYECTOS POSEEN UNA COMPONENTE DE AUTOEDUCACIÓN, YAIMA CARRAZANA PINTORA, fotos.

Yaima Carrazana se formó inicialmente como pintora en la Academia Nacional de las Artes de San Alejandro. Carrazana se mueve libremente entre diversos soportes y formatos como la pintura, el video, la performance y la instalación. En todo este espectro de medios, la obra de Carrazana destaca por el modo en que emprende un diálogo bien fundado, aunque a menudo irreverente, con la historia y el discurso del arte contemporáneo. Creando obras que exploran los límites inestables entre lo que se considera arte y lo que no, Carrazana teje una delicada red de comentarios sobre los contextos: políticos, culturales, de género- que determinan la manera en que el arte es recibido e interpretado en el globalizado
 mundo actual. Su trabajo ha sido expuesto en Wilhelm-Hack-Museum. Ludwigshafen am Rhein, DE in 2012, Kunsthal KAdE. Amersfoort, NL, 2012, 12th Istanbul Biennial in 2011, Haifa Museum of Modern Art, Mudam-Luxembourg, Fondation Cartier, the 2011 Liverpool Biennial, the 2008 Gwangju Biennial and the Museum of Contemporary Art, Tokyo, JP. Obtuvo una beca de la Rijksakademie, Ámsterdam, durante 2009 y 2010. Yaima Carrazana reside y trabaja en Ámsterdam.