CALOR, VERANO, Xavi no jugará más con España,./ CALLEJEROS, LA HUERTA DE LOS TOMATES GIGANTES,.

1. TÍTULO: CALOR, VERANO, Xavi no jugará más con España,.

   Xavi España "He tomado la decisión de dejar la selección. Mi etapa allí ha terminado". Así ha anunciado Xavi Hernández que.foto,.

   Xavi no jugará más con España,.

   "He tomado la decisión de dejar la selección. Mi etapa allí ha terminado", asegura el centrocampista del Barça,.

    He tomado la decisión de dejar la selección. Mi etapa allí ha terminado". Así ha anunciado Xavi Hernández que ya no volverá a jugar con España, que el Mundial de Brasil ha sido su último torneo vistiendo la camiseta de La Roja, con la que ha hecho historia ganando un Mundial y dos Eurocopas en cuatro excepcionales años. "Ha sido una etapa maravillosa, fantástica para mí. Me voy de la selección orgulloso y contento por la continuidad de Del Bosque", añadió.

   El centrocampista de 34 años ha representado al combinado absoluto de España un total de 133 veces, en los que marcó 12 goles. Y también ganó un Mundial sub-20 y una medalla de plata en los Juegos Olímpicos. "Estoy agradecido por todos estos años", dijo en rueda de prensa.
   "A Del Bosque ya le dije en la Eurocopa de 2012 que creía que me tenía que marchar. Él insistió que siguiera hasta Brasil y el Mundial fue decepcionante para todos", asumió Xavi. Él formó parte de una generación extraordinaria que, comandada primero por Luis Aragonés y luego por Vicente del Bosque, logró cambiar el estilo de La Roja, pasando de la furia al toque. "Ha sido una etapa fantástica. Me voy muy orgulloso y les deseo todo lo mejor. Desde ahora soy un aficionado más", dijo.
   Xavi debutó con España en un amistoso ante Holanda el 15 de noviembre del año 2000. Fue ante el combinado oranje cuando logró el mayor éxito de la selección española y también fue precisamente contra los neerlandeses cuando disputó su último encuentro como internacional.
   Del Bosque: "Será difícil encontrar otro igual a Xavi"
   
   El seleccionador español, Vicente del Bosque, lamentó la decisión de Xavi y recalcó que será "difícil encontrar otro igual" que el centrocampista del Barça, "clave" en el estilo que dio los éxitos de los últimos seis años. "Xavi es uno de los grandes apoyos que hemos tenido en el vestuario en estos seis años. Es un jugador al que le tenemos mucho aprecio personal y mucho aprecio futbolístico", señaló Del Bosque.
   "Perdemos en la selección a un jugador único, difícil encontrar otro igual", confesó. El técnico salmantino no olvida que el catalán "ha sido un hombre clave en el estilo de juego de la selección que tantos éxitos ha dado". "Le echaremos de menos tanto dentro como fuera del terreno de juego", admitió.
   

   
   TÍTULO: CALLEJEROS, LA HUERTA DE LOS TOMATES GIGANTES,.
   

   1. La huerta de los tomates gigantes

      
      

      De la tierra oliventina brotaron hace poco más de un mes dos kilos y 450 gramos en forma tomate. Un gigante que estuvo expuesto durante ...foto,.

      Un vecino de San Francisco de Olivenza obtiene frutos que superan los dos kilos de peso,.

      Nadie recuerda haber visto algo parecido. Los vecinos de San Francisco de Olivenza han desfilado durante días por el bar Canucha para contemplar la nueva atracción turística de esta pedanía pacense. De la tierra oliventina brotaron hace poco más de un mes dos kilos y 450 gramos en forma tomate. Un gigante que estuvo expuesto durante días en uno de los dos bares de esta localidad para disfrute de todos los curiosos.
      Sin embargo, este excepcional ejemplar es sólo el hermano mayor de una mata singular. Más de 25 kilos de frutos han salido de una única planta, de más de un metro y ochenta centímetros de altura. El padre de tan pantagruélicas criaturas asegura que cada uno de los ejemplares que ha dado la tomatera ha tenido un peso superior al kilo.
      «He tenido que meter un armazón de hierro y apuntalarlo con varias cañas para poder sujetar la cepa. Si no, estaría todo en el suelo», asegura Juan Antonio Corbacho mientras observa la planta estrella de su huerta. Este agricultor lleva cuatro años trabajando en esta parcela particular, pero subraya que es la primera vez que se topa con tomates de este calibre. «El más grande que había tenido hasta ahora era de 1,6 kilos», explica.
      

      El agricultor se propone obtener el año que viene tomates de tres kilos

      Hace poco más de un mes se encontró con el primer fruto ofrecido por esta mata durante este verano, el gigante de 2,450 kilos. «Salió el primero y fue el mayor porque tuvo más fuerza y espacio para crecer», afirma Corbacho. A este enorme tomate, le sucedieron otros con peso superiores al kilo y medio. «Tenemos uno con 1,9 kilos», explica mientras busca los ejemplares de mayor calibre entre las hojas de la enorme tomatera.
      

      Plantas y abonos naturales

      Corbacho no conoce a qué variedad pertenecen estos tomates, pero recuerda perfectamente su procedencia. «Mi hijo me trajo las plantas de Deleitosa (Cáceres) y ya me dijo que daban frutos de entre un kilo y kilo y medio», cuenta. Lo que no esperaba este agricultor era obtener resultados tan superiores a los que había ofrecido la planta original.
      La tierra también tiene su parte de culpa en la gestación de estos tomates gigantes. El abono, asegura el agricultor, ha sido estiércol curtido al que ha añadido nitrógeno. Nada especial ni fuera de lo común.
      No obstante, Corbacho cuenta que ha conseguido sacar ejemplares de gran tamaño de otros cultivos sembrados en la misma huerta. «Hemos sacado de aquí patatas de más de dos kilos», afirma.
      Con ingredientes naturales que arrojan semejantes resultados, este agricultor se ha propuesto romper los récords de peso para estos frutos. Su tomate de 2,450 kg supera con creces el ejemplar de 1,125 kilos cultivado en 1996 por la placentina Ángela Alfonso, que acudió con el fruto a la redacción de HOY en la capital del Jerte. También gana por goleada al vencedor del concurso al tomate más grande que se celebró en Miajadas el año pasado. El ejemplar de Martín Redondo pesó 1,400 kg, prácticamente un kilo menos del cultivado por Corbacho.
      Entre risas, este agricultor asegura que el año que viene quiere plantearse un nuevo reto. «El próximo verano quiero intentar sacar un tomate de 3 kilos», sentencia.
      

LA CENA DEL VIERNES, LA 2 TOCA FONDO,./ EL HORMIGUERO, TENIS, Novak Djokovic y Ana Ivanovic JUEVES 7,.

TÍTULO: LA CENA DEL VIERNES, LA 2 TOCA FONDO,.

Desde 2006 a 2010 rodaron lo que ha dado lugar a 'Paraísos submarinos' (viernes a las 14.30 horas), la nueva serie documental de La 2 que ...foto,.

La serie 'Paraísos submarinos' bucea cada viernes en TVE en los mares más espectaculares del planeta,.

Mónica González es una reputada periodista en las Islas Canarias, donde ha trabajado para varios estudios de televisión. Tenía los pies muy bien puestos en la tierra, hasta que conoció a Daniel Rodríguez, un instructor de buceo con veinte años de experiencia. «Hice un curso con él, vi esas imágenes y me dije: 'Hay que hacer algo con esto'», recuerda. Fue entonces cuando ella cambió los platós por los arrecifes de coral y él se echó la cámara al hombro.
Pidieron una subvención al gobierno de Canarias que no les fue concedida. Ni cortos ni perezosos, la pareja se vació los bolsillos para viajar alrededor del mundo, o mejor dicho, bajo él. «Tuvimos que apostar todos nuestros ahorros», cuenta Daniel. Desde 2006 a 2010 rodaron lo que ha dado lugar a 'Paraísos submarinos' (viernes a las 14.30 horas), la nueva serie documental de La 2 que se estrenó el pasado fin de semana.
El primer capítulo -en total serán trece- mostró el que fue también su primer viaje: Los Jardines de la Reina, al sur de Cuba, la reserva natural más importante de todo el Caribe. Solo la primera parada de tantas, a la que le sucederán México, Panamá, Indonesia y Australia, entre otras. También Canarias, su tierra, donde filmaron los fondos marinos de origen volcánico. Distintos parajes que comparten un mismo denominador común: todos son espacios protegidos.
Porque ante todo, 'Seaway' -el título original de la producción- pretende formar y educar. «Es una serie sobre viajes, aventura, submarinismo... Pero sobre todo, sobre reservas marinas que hay que conservar», explica la periodista.
Para llevar a cabo la tarea, han cargado con equipos de rodaje montaña arriba, han rodado en un lago plagado de medusas en la Micronesia y se han mezclado con las tribus de Papúa Nueva Guinea. Admiraron de cerca la pared de coral blanco de Fiji, de 60 metros en vertical y única en el mundo, y se sumergieron en las profundidades de un cenote virgen en Yucatán.

- Y con tanto rodaje, ¿qué es lo que más les ha sorprendido?

- En la isla de Lembeh, en Indonesia, hay una zona de aguas negras con criaturas de aspecto extraterrestre.
Daniel, el cámara, asegura que no es nada fácil grabar bajo el agua, mucho menos rodeado de animales salvajes. «Cuando estás buscando planos interesantes, en determinados momentos sobrepasas los límites de seguridad. Tienes que intuir el comportamiento de los animales para no llevarte un buen susto».
Por suerte, ellos salieron ilesos y volvieron a Canarias para contarlo. Hoy, están encantados de poder presentar de una vez por todas un trabajo de más de cuatro años en su propio país. La serie ya se emitía en Estados Unidos, en Rusia y en los vuelos internacionales de Iberia y Air Europa. Ahora les llueven las buenas críticas, lo que les empuja a seguir. Ya están pensando en una segunda temporada y tienen prácticamente finiquitado un largometraje de la misma temática. «En España hay muy poca producción sobre naturaleza. Debemos apoyarla e impulsarla».

La Cena es la siguiente, un tortilla de jamón con queso, pan, beber agua, postre una manzana,.

TÍTULO:  EL HORMIGUERO, TENIS, Novak Djokovic y Ana Ivanovic, JUEVES 7,.

Esta jueves han visitado el plató de «El Hormiguero» los tenistas Novak Djokovic y Ana Ivanovic, que se encuentran estos días en Madrid participando en el Mutua Open de Tenis. Los ilustres invitados han protagonizado una prueba de ciencia con Marron, El Hombre de Negro y Pablo Motoso en la que tenían que despejar decenas de vasos voladores con sus raquetas.foto,.

EL BAR DEL RELOJ,CANCION./ EL DESAYUNO DEL VIERNES, La última evasión del poeta,

TÍTULO: EL BAR DEL RELOJ,.CANCION,.

 EL BAR DEL RELOJ,.-foto.

 Reloj no marques las horas
porque voy a enloquecer
ella se ira para siempre
cuando amanezca otra vez
Nomas nos queda esta noche
para vivir nuestro amor
y tu tic-tac me recuerda
mi irremediable dolor
Reloj deten tu camino
porque mi vida se apaga
ella es la estrella
que alumbra mi ser
yo sin su amor no soy nada
Deten el tiempo enn tus manos
haz esta noche perpetua
para que nunca se vaya de mi
para que nunca amanezca

1. TÍTULO: EL DESAYUNO DEL VIERNES, La última evasión del poeta,

   Hasta el último momento esbozó sus ideas y sus relatos, cuyos manuscritos recupera ahora la Biblioteca Nacional. Son sus últimas obras que ...foto,.

   La Biblioteca Nacional adquiere los cuentos infantiles de Miguel Hernández, escritos en papel higiénico desde la cárcel de Alicante,.

   Miguel Hernández no podía dejar de escribir. Era su obsesión en la cárcel, mientras soñaba con volver a abrazar y besar a su mujer Josefina y a hijo Manuel Miguel. Hasta el último momento esbozó sus ideas y sus relatos, cuyos manuscritos recupera ahora la Biblioteca Nacional. Son sus últimas obras que llenan de dibujos y frases seis pequeñas hojas de 12 por 19 centímetros, cosidas en la parte superior por un hilo de color ocre y con los bordes envejecidos e irregularidades. Por el tamaño y la descripción, los expertos dedujeron que son hojitas de papel higiénico con las que se formó un pequeño cuaderno que tiene al final varias hojas en blanco. Hernández (Orihuela, Alicante, 1910-Alicante, 1942) logró escribir en este rudimentario cuatro relatos infantiles: 'El potro oscuro', 'El conejito', 'Un hogar en el árbol' y 'La gatita Mancha y el ovillo rojo'.
   Estos texto son, con total probabilidad, los últimos textos que escribió el poeta alicantino, ya ingresado en el Reformatorio de Adultos de Alicante tras ser trasladado desde Ocaña a finales de junio de 1941. Desde entonces y hasta noviembre es cuando realiza estos cuatro cuentos. Después, la tuberculosis le ataca. «En esta situación, el poeta ya no escribe. Su estado físico lo mantiene postrado en una cama y, sin embargo, prepara con la ayuda de alguien un libro de cuentos para su hijo», explica José Carlos Rovira, catedrático de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Alicante. Ese colaborador fue Eusebio Oca Pérez, maestro nacional, buen dibujante y compañero de enfermería. Él también estaba preparando un volumen similar para su hijo Julio. Eusebio ayudó al poeta a dar forma a sus escritos. Así nació un libro lleno de dibujos: 'El potro oscuro' y 'El conejito'.
   Un libro que demuestra que Miguel Hernández desarrolló en la época final de su vida una escritura en prosa con el único anhelo de poder dárselo a su hijo, algo que tampoco pudo cumplir. «Transcurrió un mes hasta que pude ver a mi marido, lo sacaban entre dos personas, que no sé si serían presos, cogido del brazo y lo dejaron agarrado a la reja. Llevaba un libro en la mano. Eran dos cuentos para nuestro hijo. Al terminarse la comunicación, quiso darle él por su mano el libro al niño, y no le dejaron hacerlo. Un guardia se lo tomó y me lo dio a mí», relata Josefina Manresa en 'Recuerdos de la viuda de Miguel Hernández'.
   Rovira, que publicó dos de los cuentos en 1988, explica que el escritor quiso pasarlos como una traducción del inglés. Pero la «paternidad hernandiana» era bastante evidente, tanto en los ya publicados como en los dos nuevos ('Un hogar en el árbol' y 'La gatita Mancha'). Una herencia palpable en metáforas que buscan la libertad, como cierra su último texto: «Porque el gato más valiente, / si sale escaldado un día, / huye del agua caliente, / pero también de la fría».
   
   El Desayuno es el siguiente, churros con cafe con leche y un zumo de naranja,.
   

A QUEMARROPA, DIEGO EL CIGALA, EL PSIQUIATRA ME DIJO QUE ESTABA COMO UNA CABRA,./ EL HORMIGUERO, MIERCOLES 6, CARLOS LATRE,/ VIERNES, CINE, Un hombre solitario.

TÍTULO: A QUEMARROPA, DIEGO EL CIGALA, EL PSIQUIATRA ME DIJO QUE ESTABA COMO UNA CABRA,.

Regresa con el disco ?Vuelve el flamenco?, ¿es que se había ido?,.foto,.

Irme a vivir a la República Dominicana es lo mejor que he hecho porque España está que da asco. Sueño con tocar en el Coliseo de Roma, paso de las supersticiones y nunca madrugo. Ahora estoy de gira por el mundo con ‘Vuelve el flamenco’. Las cigalas me gustan",.

  Regresa con el disco ‘Vuelve el flamenco’, ¿es que se había ido?

– No, jamás me he ido. Ha sido un retiro temporal.

– Eso sí, en este álbum al haberse grabado en directo no ha podido cantar en bata como hace en el estudio de su casa...

– ¿Se imagina salir en bata en directo en el Palau de la Música? Quizás con un quimono japonés. Pues es una buena idea (risas).

– Usted es un gitano un poco ‘sui generis’, ¿se ve así?

– ¡Qué va! Todo lo contrario. Soy un gitano de época tradicional.

– ¿Algún día la ‘cigala’ crecerá?

– Espero que algún día la cigala se vuelva bogavante.

– Pues las cigalas muerden, ¿y usted?

– Sí, cuando me dejan, como hice anoche (risas).

– Pero dicen que ya no coge tantos cabreos como antes...

– Estoy reposado. Antes me pillaba unos cabreos que no veas las que formaba. Era como Belcebú.

– ¿Cuándo da el do de pecho?

– Encima de un escenario o cuando estoy con mi mujer.

– ¿Qué siente cuando le dicen que es el Maradona del flamenco?

– Pues imagínese que ha sido mi ídolo y ahora es mi compadre. Ya quisiera yo.

– Y usted juega igual que Maradona pero en el Fifa, el videojuego de fútbol.

– Soy un crack con la PlayStation. Si España jugase como yo al Fifa, no nos hubieran metido el 1-5 en el Mundial. ¡Qué vergüenza, Dios mío!

– ¿Cuántas horas puede jugar al Fifa al día?

– Poquitas, un par de horas.

– Pues me han dicho que incluso ha tenido que meter los dedos en agua fría tras muchísimas horas cogiendo el mando...

– Sí, los pulgares porque estaban hechos cachos.

– ¿Es la única adicción que tiene?

– Bueno, el Fifa y las mujeres.

– ¿Cómo lleva a sus 45 años las juergas flamencas?

– Fenomenal. El otro día terminé con un tomate a las seis de la mañana que imagínese.

– ¿Su especialidad en la cocina son los bocadillos o no entra?

– Entré una vez en la cocina para hacer una tortilla francesa y tuvieron que venir los bomberos. Quemé toda la cocina. Cuando llegó mi mujer por poco le da un infarto.
– Le vemos mucho en chándal, ¿cómo va de deporte?
– La siesta es mi deporte. ¡Me doy unas siestas y unos spas maravillosos! Eso sí, tengo una colección entera de chándals. El último que me he comprado es con el que hemos ganado la Champions (el del Real Madrid).

– ¿Yes de los que se pone a dieta?

– ¿Qué dieta ni dieta? Con el dineral que me gasto en comer como para ponerme a dieta. Deje ahí la barriguita que está muy bien; la curva de la felicidad cuesta mucho.

– ¿Es muy presumido? ¿Se pone muchas cremitas?

– De eso nada. Solo un buen champú y acondicionador.

– ¿Qué pasaría si perdiese su pelo?

– Pues me quedaría como Sansón, sin fuerza.

– ¿Ha ido muchas veces al psiquiatra?

– Fui una vez y me dijo que estaba como una cabra. Ya no vuelvo (risas).

– Se considera «un cristiano sin iglesia», ¿qué le decimos entonces al Papa Francisco?

– Que me deje el anillo de oro que lleva, que brilla la releche y a él le queda fatal. A mí me quedaría estupendo. Así que le preguntaría cuánto quiere por él.

– ¿Cuánto oro lleva encima?

– Llevo mogollón.

– ¿Con ese oro puede pagar la hipoteca?

– Parte de la hipoteca.

– ¿Se ha sacado ya el carné de conducir o seguimos con chófer?

– Aquí con chófer, pero en la República Dominicana conduzco yo.

– ¿Qué carnés lleva en su cartera?

– La licencia de conducir dominicana, el carné de policía nacional dominicano y el carné dominicano.

– ¿Policía? ¿Y eso?

– Me han hecho policía. Cosas del presidente (risas).

– ¿Se presentaría a las elecciones para intentar arreglar España?

– ¡Qué va! Yo ya paso de España totalmente.

– ¿Y qué hacemos con nuestros políticos?

– Todos los políticos deberían estar presos. Son los más corruptos que he visto en mi vida; lo único que hacen es llevarse el dinero.

– ¿Han hecho al Dioni bueno?

– Ése es un santito del cielo. Aquí lo único que hay es basura y seis millones de parados. Para la juventud no hay futuro ninguno.

– ¿Cuál sería su sueño con toque friki?

– Hacer una parodia con Álex de la Iglesia. Algo así como que yo hiciese de jeque árabe y que me persiguiese Diego Armando Maradona. Él, que fuese de la camorra y yo un traficante de armas. Una cosa parecida a ‘Perdita Durango’ (risas).

TÍTULO:  EL HORMIGUERO, MIERCOLES 6, CARLOS LATRE,.

-foto-Carlos Latre en El Hormiguero 3.0

Carlos Latre: "He imitado a más de 500 personajes"

Nos ha visitado de nuevo uno de nuestros cómicos  favoritos, el humorista e imitador Carlos Latre que ha acudido a presentarnos su nuevo espectáculo.

El imitador, humorista y actor Carlos Latre ha venido a “El Hormiguero 3.0” para presentarnos su nuevo espectáculo, “15 años no es nada”, que se podrá ver en el Club Capitol de Barcelona a partir del 22 de mayo.
Tras una gira de más de tres años con su anterior show, “Yes, We Spain”, que vieron más de 350.000 espectadores, Latre pone en pie este nuevo montaje con el que celebra sus 15 años en la profesión. En este espectáculo, el showman catalán pone en escena a todos los personajes que le han dado popularidad, desde la becaria Bea a la Duquesa de Alba, pasando por Boris Izaguirre o Dinio.
Pablo Motos ha recordado cómo fueron los inicios de Latre, que aunque lleva ya 15 años en la televisión, afirma que empezó en la radio. Además nos ha desvelado como poco a poco va montando un personaje, desgranando sus rasgos hasta hacerlos suyos. Ha confesado que tiene apuntado todos los personajes que ha imitado y que ya lleva más de 500 el 'Tata Martino' ha sido una de sus últimas imitaciones.
Además ha confesado que le encantaba imitar a 'papuchi' y que tiene algunos personajes que les tiene especial cariño como 'La bruja Lola', o Jorge Berrocal (Quién me pone la pierna encima...) o La Pantoja de Puerto Rico.
Después, Trancas y Barrancas han jugado con el oído de Carlos Latre para ver si averiguaba que era lo que producía las melodías que han escuchado
Pablo Motos hablando chino
Conocemos a Anxo Pérez el inventor del sistema '8belts' con el que afirman que se puede aprender chino en tres meses. Según Anxo esto surge de una necesidad ya había un error a la hora de enseñar. 8belts.com tiene un algoritmo único, capaz de conseguir de manera fácil que las personas lo aprendan. Pablo Motos nos ha hecho una pequeña demostración, el está ya en 'belt3' y ha conseguido mantener una pequeña conversación en chino.
La ruleta de las imitaciones
Ponemos al límite la habilidad de Carlos Latre con una difícil prueba, con tres ruletas donde una indica la voz que tiene que poner, otra los gestos que debe hacer y por último una canción. Han salido mezclas tan raras como la voz de la Duquesa de Alba, con lo gestos de Raphael y la canción de 'El baile del pañuelo' de Leonardos Dantes, entre otros.
Anna Simon nos enseña a transformar un plátano en un delfín
Anna Simon nos enseña a hacer cocina creativa, moldeando con fruta, con un plátano y una uva un delfín con una pelotita. Por otro lado conseguimos hacer una dentadura de vampiro con un tenedor de plástico, una manera divertida y fácil de hacer una imitación o un disfraz.
Las imitaciones de Mario Vaquerizo
Por último, Mario Vaquerizo nos sorprende adentrándose en el mundo de diferentes profesiones. Ha pasado una semana con el imitador Chema Trueba aprendiendo diferentes voces. Pablo Motos a lo 'Jesús Quintero' ha entrevistado a varios personajes imitados por Mario Vaquerizo y Carlos Latre.

TÍTULO:  VIERNES, CINE, Un hombre solitario.

Michael Douglas, Susan Sarandon, Danny DeVito, Mary-Louise Parker, Jesse Eisenberg, Jenna Fischer, Anastasia Griffith, Imogen Poots, Ben Shenkman, Alex Kaluzhsky, Arthur J. Nascarella,.

 El propietario de una cadena de coches (Michael Douglas) con la líbido subida ve cómo su carrera y su vida personal se está arruinando debido a sus continuas indiscreciones, tanto en el plano profesional como personal,.

AL CAFE CON AINHOA ARTETA, es una conocida soprano española.

TÍTULO: AL CAFE CON AINHOA ARTETA, es una conocida soprano española.

foto. Ainhoa Arteta Ibarrolaburu (Tolosa, Guipúzcoa, País Vasco, nacida el 24 de septiembre de 1964) es una conocida soprano española.

Biografía

Es una gran soprano. Se formó en el Conservatorio de San Sebastián y estudió interpretación en el Actors Studio de Nueva York. Debutó en la Ópera de Palm Beach, Florida (Estados Unidos) en 1990, como Corinda enLa Cenerentola de Rossini. De su intensa actividad concertística destaca el recital en la Casa Blanca, con Bill Clinton en el poder, con motivo de lavisita oficial del Presidente de Colombia a Washington D.C.

Se ha casado y divorciado en dos ocasiones y tiene una hija de su segundo matrimonio con el barítono norteamericanoDwayne Croft. El 20 de enero de 2010 tuvo un segundo hijo, fruto de su relación con el jinete Jesús Garmendia Echeverría. La pareja se casó en el año 2013 en Fuenterrabía.¹

Premios

• Premio de la Hispanic Society of America por su Contribución a las Artes.
• Mejor Artista de Música Clásica en la V edición (2001) de los Premios de la Música.
• Medalla de Oro del Palau de la Música de València.
• Distinción Lan Onari otorgada por el Gobierno vasco (2002) en reconocimiento a su trayectoria profesional.