El gato con botas ,./ REVISTA D. BALON, FÚTBOL INTERNACIONAL BORJA VALERO FIORENTINA,

TÍTULO;  El gato con botas,.

El gato con botas es un cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mamá ganso (Contes de ma mère l'Oye) como El gato maestro y anteriormente en 1634 por Giambattista Basile como Cagliuso.


El reparto de la herencia de un sencillo molinero no dejó a su hijo Benjamín más que el gato del granero.

Ilustraciones en color de Walter Crane.

Decepcionado, el hijo consideró comérselo para no morir de hambre, pero el gato resultó estar lleno de recursos, y le dijo: «No debéis afligiros, mi señor, no tenéis más que proporcionarme una bolsa y un par de botas para andar por entre los matorrales, y veréis que vuestra herencia no es tan pobre como pensáis.» El hijo del molinero no pensó mucho en ello y decidió seguirle la corriente. El gato, galantemente calzado, con la bolsa atada al cuello, se encaminó inmediatamente a una conejera cercana y cazó un conejo. Así puso su gran plan en marcha, yendo al palacio y presentando su caza al rey:

«He aquí, Majestad, un conejo de campo que el Señor Marqués de Carabás (que es el nombre que se le ocurrió dar a su amo) me ha encargado ofrecerle de su parte». Con el regalo de un par de perdices y otros obsequios, siempre de parte del Marqués de Carabás, el gato con botas estuvo pronto en disposición de saber cuándo el rey y su hermosa hija pasearían por la ribera del río:
«Si seguís mi consejo podréis hacer fortuna —le dijo el gato a su amo—; no tenéis más que meteros en el río en el lugar que yo os indique y después dejadme actuar.»

Ilustraciones en blanco y negro de Gustave Doré. 1867.

Así siguió el famoso momento, el giro en la fábula, en la que el gato gritaba «¡Socorro! ¡Auxilio! ¡Qué se ahoga el Marqués de Carabás!» De esta forma, el hijo del molinero, desnudo, fue envuelto en ropajes regios y subido al coche de caballos del propio rey, revelándose la fábula con el aplomo y divertido ingenio característicos de Perrault.
El gato se adelantó entonces a la comitiva real y se dirigió a las tierras de un poderoso ogro.

A los campesinos que estaban trabajando en ellas les dijo: «Buena gente que estáis cosechando, si no decís que todos estos campos pertenecen al Marqués de Carabás, os haré picadillo como carne de budín.» Cuando el carruaje del rey pasó junto a los campesinos y Su Majestad preguntó quién era el dueño de aquellas tierras, todos ellos respondieron: «Son del señor Marqués de Carabás».
Mientras tanto el gato llegó al palacio del ogro y pidió audiencia. Los guardias, desconcertados por la apariencia del gato parlante, abrieron la puerta inmediatamente y le llevaron ante su señor.

Cuando estuvieron sentados, el gato le dijo: «Me han asegurado que vos teníais el don de convertiros en cualquier clase de animal; que podíais, por ejemplo, transformaros en león, en elefante.» Halagado, el ogro le dijo que era cierto, y se transformó en el acto en un rugiente león para demostrar sus habilidades. El gato le retó entonces a transformarse en un animal muy pequeño, «en un ratón, en una rata». Ansioso por impresionar a su invitado, el ogro respondió convirtiéndose en ratón, pero tan pronto como lo hizo el gato lo tomó por la cola y se lo tragó entero.
Entonces reclamó el palacio del ogro como hogar para el recién nombrado Marqués y recibió al rey con su hija. Al final el Marqués consigue a la princesa, y «el gato se convirtió en gran señor, y ya no corrió tras los ratones sino para divertirse.»

 TÍTULO: REVISTA D. BALON, FÚTBOL INTERNACIONAL BORJA VALERO FIORENTINA,

Italia,. foto revista D. balon,.

-foto-Borja Valero: "Me habría encantado triunfar en el Madrid"

El jugador español es el líder de una Fiorentina que aspira a estar en lo puestos altos de la Serie A. Canterano del Madrid, no olvida al equipo del que salió para hacerse grande.

 

La temporada pasada estuvieron a punto de entrar en Champions, ¿es este año una obligación para la Fiorentina disputarla la próxima temporada?
No creo que sea una obligación. Tenemos que seguir en nuestra línea, con nuestra manera de jugar, y si nos permite llegar a puestos Champions sería muy bueno, pero que eso no sea una presión más.
¿A quién ve favorito para ganar la Serie A?
La Juve y el Nápoles son dos equipos que estarán arriba, el Roma también ha empezado muy bien y esperemos que nosotros no estemos muy lejos de ellos.
La semana pasada debutaron con victoria en la Europa League, ¿cuál es el objetivo del equipo de cara a esta competición?
Nuestro objetivo es ir partido a partido y pasar la fase de grupos, aunque no será fácil.
La afición le adora en Florencia, hay camisetas con palabras dedicadas a usted, ¿es una presión añadida?
No, para nada, todo lo contrario. Que la gente tenga este cariño reconocido por todo lo que hemos hecho el año pasado y en particular hacia mi persona me hace jugar de una manera muy relajada.
¿Le costó adaptarse al equipo?
No, antes de venir creía que iba a ser más difícil y me iba a costar mucho porque siempre se ha dicho que la liga italiana es muy diferente a la española. Pero desde el primer momento me acoplé muy bien al equipo, a la ciudad, al míster, a los compañeros
¿Cómo es un día normal en la vida de Borja Valero en Florencia?
Muy tranquilo. Tengo una vida muy normal, la gente se sorprende bastante por eso. Me levanto, llevo al niño al colegio, me voy a tomar café a un bar, voy a entrenar, recojo al niño del colegio y luego cualquier cosa como cualquier persona normal.
En Italia la afición no deja de animaros aún cuando vais perdiendo, ¿nota diferencias entre el público español y el italiano?
Sí, hablando en general aquí en Italia son más calientes para ese tipo de cosas. Incluso cuando ves que el equipo no está bien ellos enseguida lo notan y empiezan a cantar más y a darte más apoyo.
¿Qué hubiera sido de Borja Valero de haberse quedado en el Real Madrid?
No sé, difícil pregunta (risas). Me hubiera encantado, no puedo decir otra cosa. Es mi casa, mi corazón. Soy madridista desde pequeño y me hubiera gustado triunfar como a cualquier canterano, y haber seguido la senda de Raúl, que llegó al primer equipo y ha hecho prácticamente toda su carrera en el Madrid. Eso hubiera sido perfecto, pero tenía claro que era muy complicado.
¿Cuajaría ahora mismo en este Madrid?
Quién sabe. Lo que está claro es que me hubiera encantado estar ahí como te he dicho antes, pero estoy contentísimo con mi carrera.
¿Qué opina del fichaje de Bale por el Madrid?
Espero que le salga bien, aunque en términos de dinero me parece un poco exagerado a dónde está llegando el mundo del fútbol.
¿Vería posible volver a la Selección?
Trabajo para ello. Me encantaría. Siempre ha sido mi sueño y por suerte lo conseguí. Ojalá pueda darse otra vez.
¿Con qué entrenador ha aprendido más a lo largo de su carrera?
Soy alguien muy positivo y me gusta sacar lo mejor de cada uno, pero si tengo que elegir a uno me quedo con Abraham García, que el año pasado consiguió el ascenso con el Toledo. Desde el primer momento me puso las cosas claras, porque venía de un triunfo con la Selección, había marcado yo el gol de la victoria, creía que me tenían que dar más y el supo pararme los pies. A partir de ese momento mi vida cambió, supe ver el mundo del fútbol de otra forma.
¿Le gustaría retirarse en la Fiorentina?
Es algo que me he llegado a plantear y no sería descabellado. Si el club lo viese conveniente, por mí no habría problema.
¿Qué hubiera sido de no ser futbolista?
Periodista, quizá. Mi mujer es periodista y lo vivo de cerca, pero no sé. El fútbol ha sido el centro de todo en mi vida.