TÍTULO: TAPAS Y BARRAS - UNA RAYITA BIEN COLOCADA,. TAPAS Y BARRAS - UNA RAYITA BIEN COLOCADA, fotos,.
Una rayita bien colocada
-
El Ayuntamiento de Calamonte ahorrará en sueldos, pero no en tildes,.
Estoy maravillado. El Ayuntamiento de Calamonte ha tomado una medida ortográfica: colocará la tilde que faltaba a las letras mayúsculas de diversos carteles del municipio. En la información, que publicaba este sábado en HOY Felipe J. Delgado, se especifica que faltaban las tildes en las mayúsculas de las palabras Día, Múltiples y Ángel. Como la medida, lógica y civilizada, es inusual, pues me ha maravillado.
La ortografía es una disciplina con mala prensa. Se presta fácilmente a la simplificación. «Qué más da escribir con uve o con be, con tilde o sin ella si todo el mundo entiende lo que escribimos?», se razona con desfachatez. Y si nos ceñimos a la cosa municipal, entonces ya es el despiporre. Por eso tiene mérito lo de Calamonte y sería bueno que otros municipios tomaran nota.
Lo de la tilde en las mayúsculas es un tema que sigue suscitando debates en las aulas. Muchos escolares defienden que no la llevan porque es lo que les han dicho. Y tienen su lógica porque sus abuelos no colocaban la rayita sobre la vocal mayúscula. De hecho, en los libros editados en los 70, e incluso en los 80, las mayúsculas no suelen llevar tilde. Las máquinas de escribir y los primeros ordenadores no permitían escribir mayúsculas con tilde. Es más, si mecanografiabas en la máquina la tilde sobre, por ejemplo, la A de Ávila, lo que quedaba en el folio era un borrón seguido de 'vila'. En los ordenadores era parecido o peor. Desde 1986 hasta 2004, los programas de tratamiento de texto de los periódicos en los que escribí tenían unos enrevesados atajos para poner la tilde sobre las mayúsculas. Enrevesados y peligrosos. Había que teclear control, más alt, más mayúscula, más la letra escogida. Imagínense las mañas a las que, teniendo una sola mano, debía recurrir cada vez que tenía que escribir: «He leído a Álvaro Valverde, he viajado a Óbidos, me gusta África Prat...».
Tenía que extender la mano como si estuviera jugando a las canicas para apretar una tecla con el meñique y otra con el pulgar. Cogía dos bolígrafos con la boca para apretar a la vez la tecla de mayúsculas y la de la letra en cuestión. Y si acertaba apretando las cuatro teclas al tiempo, salía en la pantalla la mayúscula coronada con su hermosa tilde.
Pero a veces me olvidaba, creía que, al igual que ahora, bastaba con apretar la vírgula del acento y después la letra, como con las vocales. Pero lo que salía era un signo extraño. O algo mucho peor: se borraba todo lo escrito. Colaboré en un periódico cuyo programa de tratamiento de textos tenía una trampa mortal: si tecleabas la 'Ó' como se hace hoy, tilde y después mayúscula más vocal, se borraba todo lo escrito. Me sucedió una vez en el último renglón de una entrevista de dos páginas a Florinda Chico. Quise poner Óscar y lo perdí todo. No olvido aquel momento porque no hay género periodístico más trabajoso que la entrevista y que se te borre una entera por una letra es tremendo.
Con estas y otras experiencias, tiene su lógica que la tilde de las mayúsculas tenga mala prensa y haya que explicar una y mil veces en las aulas y en las discusiones que la Academia no permite dudas sobre el particular: «Las letras mayúsculas deben escribirse con tilde si les corresponde llevarla según las reglas de acentuación gráfica del español, tanto si se trata de palabras escritas en su totalidad con mayúsculas como si se trata únicamente de la mayúscula inicial».
La regla está clara. Los ordenadores ya permiten colocar las tildes sobre las mayúsculas sin sorpresas desagradables y hasta el Ayuntamiento de Calamonte ha tomado cartas en el asunto. Así que ya no hay disculpa alguna para ahorrarse la rayita.
TÍTULO: UN PAIS PARA COMERSELO, VERANEAR EN MOCTEZUMA,.
UN PAIS PARA COMERSELO, VERANEAR EN MOCTEZUMA, fotos,.
Veranear en Moctezuma,.
-
Las terrazas de los barrios nos salvan de los agobios del verano,.
Yo tranquilo, veraneo en Cáceres. La frase es copia ilegal de un eslogan publicitario de la ciudad de Zamora que hizo furor en los 70. 'Yo tranquilo, veraneo en Zamora', se podía leer en el parabrisas trasero de los utilitarios junto a: 'To er mundo é güeno' y 'No me toques el pito que me irrito'. No sé si la Ley Mordaza permite copiar eslóganes de los 70. Lo único seguro es que veranear en Cáceres no está penado. Por ahora.
Así que me levanto a una hora prudente, me asomo a la ventana a ver
si Dioni ha puesto la terraza y me dispongo a pasar un buen día de
veraneo. Dioni es mi barman de confianza. Hostelero de toda la vida, lo
he convertido en un personaje de película americana, uno de esos
camareros de Nueva York que escuchan las confidencias y mantienen unos
principios inmutables: la camisa bien planchada, la máxima de que el
cliente siempre tiene razón y un estilo muy propio que impone respeto y
destila ternura.
A veces, la terraza del Dioni se llena de clientes y por eso tengo cada mañana la tentación de bajar con una toalla y dejarla en un velador cogiendo sitio, como si la terraza fuera la piscina del Meliá Atlanterra y no estuviéramos en el barrio de Moctezuma sino en Zahara de los Atunes.
Mi bar de verano es tan castizo que anuncia sus raciones en una cartulina escrita con rotulador, donde te tientan con una receta demoledora: riñones acojonantes. Y las conversaciones de las mesas son una inmersión sin anestesia en la realidad: si Vara viniera al Dioni, sacaba anécdotas para cien discursos.
Hablando de riñones, la otra mañana escuché a un muchacho decirle a otro: «Eres más tonto que mis cojones». La expresión me hizo reflexionar: al principio parece un insulto bobo, pero en el fondo es muy duro porque tiene una parte de objetividad que lo hace más incisivo. El insultador no descalifica graciosamente al insultado, sino que reconoce que sus propios cojones están tontos y eso lo habilita para dictaminar sobre las tonterías de los demás.
Yo creo que me puse a darle vueltas al tema porque el día anterior me habían dicho en Facebook que también yo estaba más tonto que mis cojones por haberme metido con la fiesta de los toros. No sé para qué escribo sobre toros ni sobre vírgenes. Hace años, un señor, que regentaba una gasolinera que hay entre Cáceres y Malpartida, me dio un consejo: «No ironice usted sobre la Virgen de la Montaña, escriba sobre lo que quiera, pero no toque a la Virgen y no tendrá problemas».
Ni vírgenes ni toros, he ahí los dos mandamientos del buen columnista extremeño que no quiera pasar por «estar más tonto que mis cojones». Sin embargo, hay concejales valientes, como los de Guareña. El pasado 23 de abril declararon en pleno que Guareña será una ciudad libre de circos y atracciones de feria con animales y festejos con vaquillas. Me lo cuenta a través de Facebook Pedro José Pascual Salguero, un vecino de Guareña, que especifica que los 20.000 euros que costaban las vaquillas se entregan a las familias del pueblo con niños en edad escolar para que les compren los libros de texto.
Acabo el rico café con hielo que me preparan en el Dioni, me doy una vuelta por el barrio y me encuentro en la acera a un gitano discutiendo con un cliente. Vende cerezas del estrío, es decir, las que los cereceros del Jerte llevan a la cooperativa para hacer kirsch con ellas. Está prohibido vendérselas a los ambulantes, pero lo hacen: 50 céntimos dos kilos. El gitano empezó su trabajo en la calle a las nueve de la mañana, vendiéndolas a 1,50 el kilo y ahora, cerca ya de las dos de la tarde, las ha bajado a un euro. El comprador lo avisa de que con el nuevo Código Penal lo pueden condenar a entre seis meses y dos años de cárcel. El gitano no se lo cree, pero es verdad. Nos esperan unos veranos muy tristes: con mordaza y sin 'manifas', sin fruteros, sin top manta. Menos mal que nos queda el Dioni, el bar del barrio, con su gracia, su terraza y su café.
No hay comentarios:
Publicar un comentario